호노카 「헤에, 코우사카 호노카라는 사람 굉장하구나..」- 4 (完)

314 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 01:28:14 ID: FJpPWiqs0

――――――――――――

호노카（……）

호노카『파이토다요!』

호노카（…………）

호노카『한다면, 한다!』

호노카（………………）

호노카『객석을 가득채워서.... 행복해요!』

――――――――――――

호노카「.....꿈.....은 아니겠지.....」

호노카「그만해줘........」

호노카「이제 그만 해달라구!!」

호노카「어째서 내가 이런 괴로운 일을 당하지않으면 안되는거야.....」

호노카「어째서.....내가 아닌거야......」

호노카「어째서!!!」주르륵

호노카「이럴빠앤.....」

호노카「처음부터 없는편이 좋았어....」훌쩍훌쩍

호노카「나같은건......」

315 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 01:44:13 ID: FJpPWiqs0

호노카（학교.....오늘은 가고싶지않아...）

호노카「......쉬자 오늘 금요일이고 주말동안도 편히 쉴수있고.....」

호노카「......나중에, 말해야 되겠지....」

호노카「더이상, 속이는건 그만두자」

호노카「아하하, 모두 실망할지도 모르겠네...」

호노카「당연하겠지... 호노카라고 사기치고있었으니까」

호노카「.....문자 보내야지」

『오늘은 몸상태가 안좋아서 쉴래, 반성회는 월요일에하자』

호노카「.....우미쨩이랑 코토리쨩한태 보내면 되겠지」

호노카（전화 꺼놓자........이걸로 된거겠지.....）

316 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 01:54:38 ID: FJpPWiqs0

호노카（눈을감으면, 선명하게 떠오른다）

호노카（그때의 가슴의 두근거림）

호노카（순식간에 머리속이 새하예진다）

호노카（그 중압감, 광경, 사람들의 얼굴）

호노카（목소리가 안나오더라도）

호노카（굳어서 움직이 못하게되더라도）

호노카（.....나는 모두와 그곳에 있고싶었어）

호노카「......거기 있고싶었다고....」

호노카（원래 있어야할사람은.....내가 아니지만.....）

호노카「모두가 너무 좋아서 어쩔수가없어....」

318 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 03:08:25 ID: FJpPWiqs0

――――――일요일――――――

호노카（토요일은....잠만 자면서 보내버렸네....）

달칵

유키호「언니 산책이라도 하고오는건어때?」

호노카「응, 알았어」

호노카「유키호」

유키호?「응??」

호노카「.....아냐 아무것도」

유키호「……」

호노카（뭐야 비온다더니 안오잖아......）

시끌시끌

호노카「응?」

What A Do What A Do

호노카「저건....?」

319 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 03:20:24 ID: FJpPWiqs0

호노카「우와.....모니터 엄청 크네....」

호노카（즐거워보인다..）

호노카（나도.... 모두와 저렇게 하고싶었는데......）

츠바사「코우사카 양」

호노카（엇, 모니터에 나오던사람이네..... 라는건....?!）

호노카「A-RISE!?」

츠바사「쉿~!」

츠바사「따라와」꾹

호노카「으아아아아아 잠깐만요!」

320 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 03:42:06 ID: FJpPWiqs0

――――――UT-X 내부――――――

호노카「하아...하아....」

호노카「저기....지금 나오던 영상은?」

츠바사「저건 녹화방송이야」

츠바사「...... 처음뵙겠어요 μ's의 리더 코우사카 호노카양」스윽

호노카「처....처음 뵙겠습니다」꼭

호노카（……μ’ｓ의 리더라......）

츠바사「당신을 본순간 단번에 알았어」

츠바사「많은 사람들속에서 당신의 반짝임이 보였어」

츠바사「그래서, 나도모르게 말을걸어버렸어」데헷

호노카（......반짝임....이라, 내것은 아니겠지만.....）

츠바사「라이브할때마다 항상 체크해두고 있었어」

츠바사「저번 라이브는, 정말 굉장했지」

호노카「――――――――！！」

호노카「헤에, 코우사카 호노카라는사람 굉장하구나」

츠바사「? 코우사카 호노카는 당신이잖아요?」

호노카「아....죄송합니다. 혼잣말....이에요....」

저거 츠바사 맞지!? 그렇지!?

츠바사「.....너희들은 사이가 참 좋구나」

호노카「네?」

321 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 04:01:43 ID: FJpPWiqs0

――――――금요일――――――

우미「오늘, 호노카는 못오는 모양입니다.」

코토리「호노카쨩......」

에리「지치기도 했겠고, 그럼 토요일은 완전 휴식으로 할게」

노조미「감기라도 걸린건 아닐런지.....」

하나요「호노카쨩 왠지 힘들어보였으니까.....」

니코「정말 어쩔수가 없다니깐!」

린「니코쨩 왜그리 들떠있는거야?」

니코「그치만 어제의 라이브로.... 우리들은  A-RISE에 이어서 2위라고!?」

니코「모두가 너무! 침착한거야!」

코토리「기쁘긴 하지만....좀.....」

우미「호노카의 상태가.....」

우미（그것만 있는건 아닙니다만....）

코토리（그것만 있는건 아니지만....）

마키（호노카......）

322 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 04:10:16 ID: FJpPWiqs0

에리「아직 확실히 정해진것도 아니니까.....」

노조미「그렇구마, 그치만 앞으로 조금이데이」

하나요「꿈까지 앞으로 조금....」부들

린「카요찡 울고있다냐!」

니코「울지말라고! 아직 시작했을 뿐이니까!」

니코（해냈어.....니코!......드디어 여기까지....）부들

하나요「아.....일요일에 UT-X 가지않을래?」

니코「분명 A-RISE의 녹화방송 나오는 날이었지...」

린「요전에 카요찡이 말했던 그 1주일동안 한다던?」

하나요「그래 맞아! 린쨩! 마지막날까지 계속된 피로를 뛰어넘어서」

니코「그런데도 완벽한 스텝을 하고 , 가창력도 엄청난 라이브를!」

니코「보러가는거야!」

하나요「보러가는 거에요!」

노조미「......니콧치」

에리「뭐, 한번쯤 봐두는것도 나쁘진 않겠네」

니코「그럼, 일요일에 UT-X앞에서 보자!」

323 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月26日 (木) 04:13:14 ID: FJpPWiqs0

니코「빨리왔구나, 하나요」

하나요「당연하죠!」

니코「근데 사람 진짜 많네.....」

하나요「제일 앞은 완전 전쟁터에요....!」

따라와　으아아아

니코「저건....호노카랑....!」

하나요「호노카쨩이랑!!!!」

니코「가자!」탓

하나요「알겠어요!」두두두

니코「저건.....」

하나요「분명....」

니코파나「「츠바사 다!」」

333 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 02:14:00 ID: Md6TLgy20

――――――――――――

호노카「니코쨩!? 하나요쨩!?」

니코「나참, 왜 니가 여기있는거야」

하나요「사사사사, 사인해주실수 있나요?」

니코「치사하다! 하나요!」

츠바사「물론이죠, 코이즈미 하나요씨」

하나요「어, 제 이름을...!?」

츠바사「야자와 니코씨도 물론 알고있어요」

니코「에.....?」

츠바사「항상 꽃을보내주셔서 감사해요」싱글

니코「처, 천만에요....」두근두근

츠바사「다른멤버들도 불러주시겠어요?」

츠바사「결과발표까지 앞으로 1시간남았으니 모두 함께보죠?」

334 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 02:59:39 ID: Md6TLgy20

츠바사「 UT-X 에온걸 환영해요 μ's 여러분」

안쥬「편하게 있어~」

에레나「한번쯤 만나보고 싶었다」

μ’ｓ「에......?」

츠바사「우리들은 항상 너희들을 주목하고있었어」

안쥬「첫 라이브를 봤을때부터 여기까지 올라올줄 예상하고있었어」

에레나「이렇게까지 특성을 가지고있는 그룹은 드무니까말야」

335 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 03:04:02 ID: Md6TLgy20

마키「흥, 꽤나 위에서 내려다보는듯한 태도잖아」

니코「자, 잠깐 마키쨩.....!」

노조미「시간됬구마」

안쥬「결과발표 시간이네」

하나요「으아아아아 너무 두근거려」

린「카요찡 괜찮을꺼다냐」

코토리「응♪」

에레나「기대되는군」

우미「에리, 얼굴좀 피세요」

에리「......그래」

츠바사「여기까지 올라왔으니까 떨어지거나 하진않을꺼야」

호노카「…………」

336 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 03:19:20 ID: Md6TLgy20

【결과발표】

５위　Lucky（오키나와）

하나요「오키나와의....!」

린「뭔가 독특한느낌의 애들이다 카요찡」

하나요「그걸 무기로 올라온 걸까나」

４위　girlish season（홋카이도）

우미「그 북쪽의 대지입니까.....」

노조미「먹거리가 참 맛있는곳이데이?」

에레나「원정으로 몇번가봤는데, 괜찮은 그룹이었어」

３위　Little Tokyo(도쿄)

안쥬「역시 여기도 치고올라왔네」

마키「도쿄의 이름을 쓸만한실력은 있나보네」

코토리「두근두근......」

２위　μ’ｓ(도쿄)

니코「됬다! 우선은 본선 진출이야!」

에리「하라쇼! ....그렇지만」

１위　A-RISE(도쿄)

츠바사「후우, 우선은 안심이네」

호노카「축하....드립니다」

츠바사「고마워, 그리고 너희들도 축하해」

337 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 03:46:44 ID: Md6TLgy20

츠바사「그리고, 이결과는 당연하다고생각해」

에레나「9명사이에서도 가장 빛나는 코우사카 호노카」

안쥬「발레콩쿨에서도 통하는 춤의 실력자 아야세 에리」

츠바사「작곡에 비범한 재능을가진 니시키노 마키」

에레나「관객을 공감시킬수있는 작사를 해내는 소노다우미」

안쥬「그룹에 필요한 조화의 목소리를내는 코이즈미 하나요」

츠바사「따뜻한 포옹력으로 팀을 떠받쳐주는 토죠 노조미」

에레나「사람들을 뒤돌아보게만드는 매혹적인 목소리를가진 미나미 코토리」

안쥬「전국 탑클래스의 운동신경을가진 호시조라 린」

츠바사「아이돌에대한 뜨거운 열정을 가진 야자와 니코」

츠바사「이런 멤버들을 가지고 예선에서 떨어진다니 상상도 할수없어」

338 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 04:00:10 ID: Md6TLgy20

츠바사「그래, 우리들은 너희를 라이벌로 생각하고있었어」

우미「하, 하지만 예선에서의 순위는....」

에레나「그건 상관없지, 예선과 본선은 다른거니까」

츠바사「그리고 우리들은 가장 관객을 즐겁게해주는 존재로 있고싶어」

안쥬「너희들의 잠재성은 장난이 아니라구?」

안쥬「시작하고서 몇개월, 멤버가 9명이 된후로 급성장」

츠바사「그리고 전국 2위, 그렇기때문에 더더욱 지고싶지않아」

츠바사「본선, 즐겁게 기다리고 있을게」

츠바사「μ’ｓ여러분 서로 같이 힘내죠?」

츠바사「.....우리들도 지지는 않을태니!」

μ’ｓ「…………」

호노카（....모두 압도되고있네.... 나도 두근거려...）

호노카（.....이럴때 코우사카 호노카라면.....）

카탕

339 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 04:16:52 ID: Md6TLgy20

코토리「……A-RISE 여러분!」

호노카（코토리쨩!?）

우미「저희들도 질생각은 없습니다.」

호노카（우미쨩까지...!?）

코토우미「「오늘은 감사했습니다.」」

츠바사「후훗, 너희 정말 재밌구나」

츠바사「그럼, 다음에보자」

340 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月27日 (金) 04:21:57 ID: Md6TLgy20

――――――밖――――――

코토리「아 두근거려서 죽는줄 알았네~♪」

우미「정말입니다, 코토리한태 깜짝놀랐다구요?」

코토리「우미쨩이라면 한마디 할거라고 생각했다구?」

우미「코토리에겐 못당하겠군요」

에리「미안했어, 우미 코토리」

노조미「사실은 우리들이 했어야하는데....」

우미「아뇨, 신경쓰지말아주세요」

하나요「러브라이브에 출전한다니 꿈만같아요!」

린「카요찡 더이상 꿈이 아니다냐!」

마키「바보아냐! 우리들은 A-RISE 한태 이겨야만 한다고!」

니코「그런데.....호노카는 왜 그곳에 있었어?」

호노카「사실은 월요일에 말하려고 했었는데.....」

호노카「――――모두에게 하고싶은 말이 있어」

346 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 11:30:55 ID: hhKkcyD30

――――――부실――――――

호노카（각오는 이미 되있어）

호노카（모두를 속이는건 정말 나쁜일이야）

호노카（어떤 비난이 날아 올지.....）

호노카（하지만 어쩔수없지....）

호노카（전부 내가 나쁜거니까....）

호노카（미안해, 모두들）

호노카（미안해.....）

349 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 11:39:07 ID: hhKkcyD30

호노카「계속 속이고있어서 미안해, 나말이야」

호노카「너희들과의 추억.... 전부 잊어버렸어....」

호노카「아무것도 기억이 안나지만.....」

호노카「그래도 모두가 상냥하니까 무서워서...」

호노카「말할수가 없었어.....」

호노카「미안해, 호노카는있지.... 나는 너희들이 누군지 전혀 몰라」

호노카「너희들이 알고있는 코우사카 호노카를 연기해서 미안해....」

우미「.........」

코토리「……」

마키「…………」

350 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 11:44:11 ID: hhKkcyD30

에리「......그 표정을 보니 우미와 코토리 그리고 마키는 알고있던 모양이네」

린「........정말이야......?」

하나요「기억이......없었다니」

노조미（.....마키쨩 이외에는 처음듣는 말 인것 같구마）

린「어째서....어째서 알려주지 않았던거야.....?」

하나요「그래맞아, 우리에게 상담했더라면......!」

호노카「미안해......」고개숙임

린「아니야! 린이 묻고싶은건 그런게 아니라!!」절레절레

하나요「린쨩, 진정해!」

호노카（슬픈 얼굴하고있어..... 모두 미안해）

351 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 11:53:10 ID: hhKkcyD30

니코「흐음.......그래서 넌 어떻게 하고싶은데?」

호노카「에.......」

니코「너 자신은 아이돌을 하고싶은거야?」

호노카「……」

니코「그만두고싶으면 돌아가도 상관없어」

호노카（그렇.....겠지.....）

마키「니코쨩!!」덜컹

우미「마키, 기다려보세요」

니코「혹시, 계속 하고싶다면....」

니코「쉬고있던 분만큼 되찾아야하니까 연습이야」

호노카「나로 괜찮은거야....? 나 호노카가 아닌데.......」

니코「말하는 의미르 모르겠네」

니코「나는 너에게 말하고있는거야! 자신이 하고싶은가 어떤가 결정하라고!」

코토리（니코쨩......）

니코「혹시 하겠다면, 부장으로서 너를 환영할게」니콧

호노카（아......!）

니코「자, 모두 연습하자!」

353 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:07:24 ID: hhKkcyD30

니코「먼저, 옥상가서 기다리고있을게」덜컹

린「린도 기다릴꺼다냐!」덜컹

하나요「같이 춤추고 싶어요.....」덜컹

에리「너 마음내키는대로 하면 돼」덜컹

노조미「μ’ｓ는 9명으로써 μ’ｓ인기라」쓰다듬

우미「저도 기다리고있겠습니다, 호노카」덜컹

코토리「나중에보자, 호노카쨩♪」덜컹

마키「뭐, 후회는하지 않도록 해」덜컹

호노카「모두들......너무 고마워......」훌쩍

호노카（잠깐 울음이 멈출때까지.....기다려줘....）울먹울먹

354 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:24:39 ID: hhKkcyD30

철컥

노조미「니콧치 너무 멋있는거 아닌감?」

린「니코쨩 눈부시다냐!」

니코「시끄럽구만! 나도 생각해둔게 있었다고!」

에리「역시 부장이라고 할만하네」

하나요「존경해요♪」

니코「크악! 너무 뛰워주지말라고! 부끄럽잖아!」

마키「제법이잖아, 부장님」

마키（실제로, 가장 완벽한 답변이었을지도몰라）

357 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:29:01 ID: hhKkcyD30

호노카（.....고마워 모두들）

호노카「역시 너는 굉장하구나」

호노카「그런 너의 마음을 이어가겠어」

호노카「나도, 모두같이 춤추고싶어!」

호노카「모두 함께, 노래하고싶어!」

호노카「호노카를 위해, 모두를 위해」

호노카「그리고 나 자신을 위해!」

호노카「좋아~! 한다면 하는거야!」

덜컹

호노카「얘들아! 앞으로도 잘부탁해!」

358 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:36:00 ID: hhKkcyD30

――――――――――――

에리「그래서, 러브라이브 본선 말인데」

하나요「15분간의 프리 무대에요!」

니코「우리가가진 모든걸 부딪칠때가 온것같네」

마키「그래서, 노래순서는 어떻게할건데?」

우미「순위순서대로 하니 저희 뒤에는.....」

코토리「A-RISE가 기다리고 있네.....」

린「어렵겠다냐......」

노조미「되는데로 할수밖에 없다안카이」

호노카（......긴장된다）

마키「호노카의 의견을 들어볼까」

호노카「에?」

359 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:39:41 ID: hhKkcyD30

마키「호노카가 센터인 곡이 많으니까」

우미「! 그건그렇네요...」

니코「호노카가 잘하긴하지만.....」

린「그럼 센터보컬은 다른사람이.....?」

에리「자자, 너무 압박주는건 그만두자」짝짝

노조미「우리들 모두가 노래하면 문제 없지 안카나」싱글

하나요「.....참신한아이디어다.... 파트별로 나누지않고 처음부터 모두같이!」

코토리「그러면 합창이 되어버리는데.....」

호노카「괜찮아......나한태 맡겨!」

우미「……」

코토리「……」

마키「……」

360 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:45:28 ID: hhKkcyD30

――――――１５분뒤――――――

에리「하라쇼.......!」

니코「이거라면 할수있겠는데.....!」

하나요「노래는 3곡으로.....!」

린「솔로로 노래부르는건 긴장된다냐!」

노조미「기대되는구마, 러브라이브!」

호노카「호노카도 엄청 기대되!」

에리「오늘은 이만 해산!」

마키「우미, 코토리, 두사람은 잠시 남아줘」

우미「알겠습니다」

코토리「응」

361 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:52:58 ID: hhKkcyD30

마키「그럼, 모두 없어졌겠다」

우미「마키, 용건은 뭐죠?」

우미「호노카에 대해서인데」

마키「너희 두사람 호노카가 자신에대해 물었을때 뭐라고 답변했어?」

우미「저는.......지금의 호노카도 좋아고했습니다」

코토리「나는 어느쪽 호노카도 좋다고했지♪」

마키「......둘다 대단하구나」

우미「무엇이말입니까?」

마키「아무것도아니야」

마키（나는 또하나의 호노카가 상처받지않게 타산을 섞어 그녀의 편이라고 말했어）

마키（물론 믿고는있지만, 순도로따지면 1%정도는 불순물이 섞여있었어）

마키「역시 너희 3명에겐 못당하겠다니까」

코토리「왜그러는데? 마키쨩♪」

마키「그냥 혼잣말.....그럼 진짜 용건을 말할게」

362 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 12:59:59 ID: hhKkcyD30

마키「본선에선 내가 스타트를 끊을게」

마키「그때의.... 호노카의 서포트를 부탁할게」

우미「예, 알고있습니다」

코토리「마키쨩도, 힘내야해」

마키「호노카가 그 신호를 보내면......」

우미「센터보컬은 그대로 였죠」

코토리「혹시 실패한다면.....우리들이.....!」

마키「분명 성공할꺼라 믿고있어, 하지만 최악의 사태도 생각해두어야하니까」

코토리「호노카쨩은 기대를 저버리지않으니까 괜찮아♪」

우미「예, 호노카는 한다면 하는사람이니까요」생글

363 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 13:02:38 ID: hhKkcyD30

마키「앞으로하나더, 호노카에대해 말할게 있었는데....」

코토리「데....?」

마키「말할필요가 없어졌어」

우미「어째서 인가요?」

마키「음.... 호노카를 믿고있으니까 려나」

마키「두사람의 답변을듣고, 이런걱정을 하고있는건 나만이구나 라고 생각했어」

코토리「？」

마키「너희들이 믿는 호노카는 틀리지 않으니까」

마키「그것뿐이야」

우미「......예」

코토리「그럼이제 돌아갈까♪」

364 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 13:59:42 ID: hhKkcyD30

호노카「저기있잖아 엄마......」

호엄마「왜그러니」

호노카「미안해, 내기억이 없는거 말안해서.....」

호엄마「바보구나, 그런거 벌써 예~전부터 알고있었어」꼬옥

유키호「그래맞아 언니 행동같은건 다 꿰뚫어보고 있으니까!」꼬옥

호노카「유키호......엄마......」훌쩍

유키호「언니는 틀림없는 언니니까 신경쓰지마」꼬~옥

호엄마「자, 니가 좋아하는 딸기먹으렴」

호노카「고마워......!」

호버지「……」눈물 스윽

365 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:05:00 ID: hhKkcyD30

――――――러브라이브 당일――――――

호노카（다시한번더 그 무대에 서는거야）

호노카（이번엔 실수하지않아!）

호노카（…………）두근

호노카「후~~~~하~~~~ 후~~~하~~~~」

호노카「좋아!」

똑똑

유키호「언니 친구들이 마중왔어」

우미「자 가죠 호노카」스윽

코토리「오늘도 힘내자♪」스윽

호노카「응!!」꼬옥

366 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:09:10 ID: hhKkcyD30

니코「드디어 여기까지...... 진짜 정말로 와버렸어......」

노조미「니콧치 긴장 하나?」

니코「μ’ｓ의 멤버라서 행복해」생긋

에리「좋은아침」

에리「역시 부실이 진정되네」

노조미「에리치, 표정이 딱딱하데이」

니코「에리가 긴장을하다니 별일이네」

에리「뭐 옛날에 이런일이 있었거든」

에리「그래도 지금은.... 두사람 얼굴을보니까 괜찮아졌어」

니코「니코니 오오라 덕분이지」

노조미「스피리츄얼 파워 아닌감?」

에리「하하하하, 니코 노조미.....」

에리「정말 감사하고있어」

367 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:11:44 ID: hhKkcyD30

린「덥......다냐.....」

하나요「그렇네.....오늘 30도 넘는다더라.....」

마키「기다리게했네」

린「마키쨩 늦어!!!!」

마키「허니레몬 만들어왔으니까 용서해줘」

마키「......후우」

하나요「마키쨩, 우리들이 같이있으니까」

마키「고마워, 그래도 긴장한거 아냐」

린「린이 마키쨩 옆에 있으니까!」

하나요「나도」!

마키「자, 그럼 가볼까」

368 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:16:38 ID: hhKkcyD30

――――――회장――――――

호노카「......크다......」

우미「이건 상상 이상이네요.....」

코토리「넓네......」

에리「9명의 메리트를 살릴수있겠네」

노조미「넓게넓게 스테이지를 사용하면서 가제이!」

니코「가장 눈에뛰는건 니코니 겠지만 말이지!」후훗

하나요「으아아아아아아아아! 꿈의무대 러브라이브! 기대되요!」

린「린은 이런 카요찡도 좋아한다냐」

마키「......후.....하.....」

린「마키쨩」

하나요「괜찮을꺼야」

마키「응.....!」

츠바사「다 모였구나, μ’ｓ의 여러분」

369 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:20:00 ID: hhKkcyD30

호노카「츠바사씨.....」

츠바사「.....흐음」

츠바사「너, 저번에 봤을때보다 괜찮은 얼굴 하고있네」

호노카「네?」

츠바사「라이브, 기대하고있겠어」

호노카「......예!」

츠바사「물론 우리들은 지지않겠지만」생긋

호노카「그건 저희도 마찬가지에요」생긋

츠바사「……」빙글 터벅터벅

호노카「푸하!!! 긴장했다.....」

코토리「호노카쨩」찰싹

우미「호노카....」후후

370 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:28:22 ID: hhKkcyD30

에리「모두 준비하자」

호노카「……」콩닥콩닥

니코「가자 호노카」툭

린「호노카쨩!」스윽

호노카「아 차가워!!」

하나요「얼음도 챙겨왔으니까!」싱글벙글

마키「좀더 편하게 있어 호노카」

노조미「마키쨩은 너무 힘주고 있지말고~」

마키「거참 시끄럽네」

우미「자, 평소대로.....평소 이상으로!」

코토리「힘내서 가자♪」

371 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:35:17 ID: hhKkcyD30

호노카「.....얘들아!」

　　　「파이토 다요!」

호노카

　　　『파이토 다요!』

호노카「어라?」

우미「무슨일 있나요?」

호노카「아무것도......아니...야?」

코토리「호노카쨩?」

호노카「긴장해서 그런건가봐.....」

노조미「호노카쨩, 주위를 좀 보래이?」

호노카「음.....」

호노카「모두다 웃는 얼굴이네!」생긋

372 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:41:25 ID: hhKkcyD30

마키「스타트는 맡겨둬」

린「즐겁게 춤출거다냐!」

하나요「있는 힘껏 노래하자!」

에리「최고의 라이브로 만들자!」

노조미「내도 힘껏 간데이!」

니코「모두, 센터라고 생각하고 눈에 뛰라구!」

코토리「미소의 무대로 만들자!」

우미「마지막까지 즐겨요!」

호노카「모두..... 마지막 라이브....전력으로간다!」

373 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:47:33 ID: hhKkcyD30

호노카「１！」

코토리「２！」

우미「３！」

마키「４！」

린「５！」

하나요「６！」

니코「７！」

노조미「８！」

에리「９！」

μ’ｓ「μ’ｓ！　뮤직~ 스타트!」

374 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:52:10 ID: hhKkcyD30

마키「사랑해 만세!」

마키「이곳이라 다행이야」

유키오「어라..... 니시키노씨 뿐.....? 아 옆에서......」

니코「사랑해 만세!」

니코「이제 시작했을뿐!」

아리사「야자와씨도 나왔어.....니시키노씨랑은 역방향으로....」

375 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 14:58:15 ID: hhKkcyD30

히데코「린쨩이다.....」

후미코「하나요쨩도.....」

미카「아, 학생회장이랑 부회장도!」

――――――――――――

우미「그럼, 갈까요」

호노카「응.....!」

코토리「기다리고있을게 호노카쨩♪」

호노카「마지막까지 같이 있어줘서 고마워....」

우미「양옆에 저와 코토리가 있습니다」

코토리「무서워지면 손잡아 줄게?」

호노카「응.....!」

――――――――――――

아리사「우미씨랑 코토리씨도 나왔어요!」

유키호「모두 손을 잡은채로 벌어지고있어....」

유키호（정가운데가 비었다는건....）

376 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:00:43 ID: hhKkcyD30

호노카「후~~~~하~~~~」

호노카「모두 기대하고있어」

호노카「즐겁게 가자!」

호노카「.....모두 함께니까 괜찮아」

호노카（파이토다요, 나）

377 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:09:24 ID: hhKkcyD30

우미「정말 좋아해 만세!」

코토리「정말 좋아해 만세!」

우미（자, 앞으로 한소절!!）

코토리（나와줘 호노카쨩!）

에리（기다리고있어 호노카）

노조미（내는 믿는데이）

린（호노카쨩이랑 노래하고싶다냐）

하나요（같이 힘내자）

니코（니가 안나오면 시작할수없으니까）

마키（......분명 모두가 기다리고있을꺼야）

호노카「정말 좋아해 만세!」

호노카「힘낼태니까....내일로 손을뻣고..... 자 앞을 향해!」

호노카「.....회장에 있는 여러분!!」

호노카（μ’ｓ의 모두들）

호노카「정말 좋아해요!」

코토리（！）

우미（이거라면 할수있습니다!）

마키（간다!）

유키호「노래가....바뀌었어!」

μ’ｓ「Oh! Yeah!」

호노카「일진일도!」

호노카（목소리가.....나와!）

378 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:15:07 ID: hhKkcyD30

호노카（모두와 춤춰서 기뻐!）

호노카（모두와 노래부르는거 즐거워!）

호노카（μ’ｓ에서 무엇과도 바꿀수없는걸 배웠어）

호노카（이것도 다 너의 덕분이야）

호노카（....지금까지 정말 고마웠어）

호노카『……』

호노카（역시 너는 정말 상냥해）

호노카「용기로 미래를 보여줘! 그래 각오는 되어있어!」

379 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:18:45 ID: hhKkcyD30

호노카「전신전령!!』

호노카（아, 지금 목소리가 겹쳐졌다）

호노카（힘내.....）

호노카（파이토다요!!!）

380 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:25:59 ID: hhKkcyD30

호노카（.....기억났다....）

호노카（그때, 호노카는....）

호노카（어라? 지금까지의 기억 전부 잊어버린게 아니었나?）

호노카（라기보단, 호노카는 호노카인채로 그대로인데....?）

호노카（.....설마 내 착각이었나....?）

호노카（혼자 자신의안에 또다른 내가 있다고 믿고....）

호노카（....쪽팔려.....）

코토리「호노카쨩」

우미「마지막은 그거에요」

호노카「두사람다 고마워」

381 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:28:33 ID: hhKkcyD30

호노카（그래도, 정말 즐거웠어）

호노카（이 꿈같은 시간을 좀더 즐기고싶어!）

호노카（계속, 라이브를 계속하고싶어!）

호노카（모두 이렇게나 반짝반짝 빛나고있는걸!）

호노카（정말이지....μ’ｓ는 최고야!）

μ’ｓ「오늘은 정말 감사했습니다!!!」

382 : ◆S54RkZf7aI saga 2014年06月29日 (日) 15:33:16 ID: hhKkcyD30

――――――무대 뒤――――――

호노카（모두 숨이 차있어）

호노카（그치만 지친얼굴인사람은 아무도없어）

호노카（호노카도 분명 웃고있겠지）

호노카（지금도, 아직 춤추고싶어）

호노카（좀더좀더, 모두랑 함께있고싶어!）

호노카（하지만 그전에....）

호노카（말하지않으면 안되는게 있지）

호노카「음.....그게.... 얘들아!」

호노카（뭐라고하면 될까....분명 모두 웃어버릴꺼야）

호노카（이럴땐 우선.....이렇게인가?）

호노카「얘들아~~~ 다녀왔어!」

FIN

번역 - 포도유성